ελεγχουν τις διακοπες